SAINT-ASTIER

FELIBREE

Samedi 1er juillet 2017

Cant'oc

La BOURREE VERNOISE ne participait pas en tant que telle au Cant'oc du samedi 1er juillet mais plusieurs de ses membres chantaient dans le groupe La FALQUETA ENCANTANDA.

Très bonne prestation !

 


Dimanche 2 juillet 2017

Jour des groupes

La grande journée pour les groupes étaient ce dimanche 2 juillet.

La pluie qui avait perturbé les journées précédentes a laissé la place à un ciel nuageux. De plus, la chaleur fut très supportable.

La BOURREE VERNOISE, en compagnie des MENEITRIERS DE LA COMBA et des DROLLES DE LA BEURONA, a défilé et dansé toute la journée pour le plus grand plaisir des visiteurs dont les applaudissements furent fournis et les encouragements chaleureux.

Merci à eux.

 


SENCH ASTIER

FELIBREJADA

Dissades prumier de juilhet 2017

Cantoc

La « BOURREE VERNOISE » participet pas en tant que tau a Cant'Oc dau dissades prumierr de juilhet  mas plusiors de sos membres chantaren dins lo groupe « LA FALQUETA ENCANTADA ».

 

Subre bona prestacion.

 


Diumenc dos de juilhet 2017

Jornada daus gropes

La mai importanta jornada per los gropes fuguet`queu diumenc dos de julhet. La pluèia que aviá perturbat las jornadas passadats `vià laissat la plaça à un ceu niblo, entau la chalor fuguet suportabla.

La « BOURREE VERNOISE », acompanhadat daus « MENETRIERS DE LA COMBA » e daus « DROLLES DE LA BEURONA », desfialet e dançet tota la jornada per lo plaser daus vesitadors que clapeteren e encoratjeren chalorentamen.

Grandmercés à ilhs.

Traduction : Jacques LASCAUX