ANTONNE et TRIGONANT

Marché de nuit, gourmand et festif

Samedi 8 juillet 2017

LA BOURREE VERNOISE, accompagnée des Méneitriers de la Comba et des Drolles de la Beurona, a rejoint le conservatoire des vieux métiers de la Double à Antonne et Trigonant .

Nous avons animé cette fin de journée par une grosse chaleur, devant un public cherchant l'ombre et devant un stand réunionnais dont les occupants ont fort apprécié nos danses !


ANTONA e TRIGONANT

Merchat de nuech, gormand e abondas

Diumenc 30 de juilhet 2017

« La Bourrée Vernoise », acompanhada dau « Méneitriers de la Comba » e daus « Drolles de la Beurona », a rejunhet lo conservatòre daus vielhs mestiers de la Double a Antonne e Trigonant.

 

Avem animat aquesta fin de jornada de chaumassa, davant un public anat querre de l'ombra, e davant lo banc « Réunionnais ». Totas quelas gents se sont rejauvidats de nòstras danças.

Traduction : Jacques LASCAUX